書名：《臺灣路上－蔡英文的非典型力量》
原文書名：“Taïwan, la présidente et la guerre"
作者：Arnaud Vaulerin
譯者：何宗佑
出版社：堡壘文化
出版日期：2024年5月22日
蔡英文總統任內長期被詬病的就是對「國家認同」著墨不深，這本書可以提供幾條線索，才知道就連本土色彩濃厚的李登輝，在總統任期期間，也只是搬出：「中華民國在台灣」當政統說法。
拉開歷史長河，從明鄭時期，盤據臺灣土地政權是以「東寧王國」自稱。 清領時期則是「大清帝國福建省台灣道」、日本時代「大日本帝國外地臺灣」等等演變。 在1949年日本二戰投降後，臺灣當地也有「台灣住民自決建國」的聲浪，但仍然無法對抗中華民國政府接掌台灣治權。
原本澎湃洶湧的臺灣建國聲音，也因為1947年的二二八大屠殺、1949年以後厲行的戒嚴白色恐怖… 面對「中華民國」政權掌控新聞媒體與教育將近四十年，「臺灣認同」漸漸消沉低迷，取而代之的是「華國化」認同。 還記得小時候師長他們張口閉口「我們中國人」那麼自然和不假思索，完全可以想像「華化」有多麼成功和徹底。
彷彿了解層層的時空背景，才能理解李登輝在1990年代喊出「中華民國在台灣」這個口號有多麼不簡單。 而李登輝常常在本土議題發揮，差不多都是他卸任、沒有擔任公職的時代了。
很多人以為繼任的陳水扁台獨立場鮮明，但其實他處理「兩岸問題」的態度比李登輝更謹慎，陳水扁任內多次聲明過他不會更改國號，而他下台之後，國民黨的馬英九果不其然又走回「中華民國」的老路，卻總算是聞到迴光返照和強弩之末的味道了。
然後才盼到蔡英文上台，不過我們也看到，蔡英文對「台灣正名」議題很少著墨，取而代之的是「中華民國台灣」常常迴盪在他的嘴邊，據說也是惹令黨內山頭或獨派大佬不滿。
我也曾經以為，「台灣正名」就像改改國號這麼簡單。 透過這本書才知道，蔡英文2016年執政初期，民意調查機構有八成的民眾對於主權維繫是傾向於「維持現狀」。 事實上就連2020年總統選舉，國民黨與親民黨這兩個帶有中華民國主義色彩的政黨，合在一起有42%得票率，得票數約610萬左右。
以上種種數據客觀顯示，「台灣本土認同」的基礎並沒有想像中穩固，蔡英文做為國家領導人，才必須多次訴諸「中華民國台灣」，以形塑和凝聚國內最大的共識。
我當然也盼望「台灣能早日正名台灣」，但確實是必須建構在民眾有超過七成以上的共識再行動才務實，期待能在威廉任內實現。
台灣，加油！
舟集工作室｜Boattoad Studio 